-
1 hope for the best
to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc.يأمَل في الأفْضَل -
2 Children's Hope For Understanding Multiple Sclerosis
Non-profit-making organization: CHUMSУниверсальный русско-английский словарь > Children's Hope For Understanding Multiple Sclerosis
-
3 Childrens Hope For Understanding Multiple Sclerosis
Oncology: CHUMSУниверсальный русско-английский словарь > Childrens Hope For Understanding Multiple Sclerosis
-
4 hope
-
5 HOPE
• All hope is gone - Дело - табак (Д)• As long as I breathe I hope - Пока дышу, надеюсь (П)• Don't feed yourself on false hopes - Одной надеждой не проживешь (O)• Don't give up hope till hope is dead - Век живи, век надейся (B), Надеждой жив человек (H)• He that lives upon hope will die fasting - Одной надеждой не проживешь (O), С одной надежды не сшить одежды (C)• Hope is a good breakfast, but /it is/ a bad supper - Одной надеждой не проживешь (O), С одной надежды не сшить одежды (C)• Hope is a slender reed for a stout man to lean on - Одной надеждой не проживешь (O), С одной надежды не сшить одежды (C)• Hope is the poor man's bread - Одной надеждой не проживешь (O), С одной надежды не сшить одежды (C)• Hope keeps a man from hanging and drowning himself - Надеждой жив человек (H)• Hope keeps man alive - Надеждой жив человек (H)• Hope keeps the heart from breaking - Надеждой жив человек (H)• Hope springs eternal /in the human heart/ - Надеждой жив человек (H)• If it were not for (without) hope, the heart would break - Надеждой жив человек (H)• То hope is to live - Надеждой жив человек (H)• Where there's life there's hope - Пока дышу, надеюсь (П)• While I breathe I hope - Пока дышу, надеюсь (П)• While there's life there's hope - Надеждой жив человек (H), Пока дышу, надеюсь (П)• While the sick man has life, there is hope - Пока дышу, надеюсь (П)• Who lives by hope will die by hunger - Одной надеждой не проживешь (O) -
6 hope
[həup]1. verbto want something to happen and have some reason to believe that it will or might happen:He's very late, but we are still hoping he will come
It's unlikely that he'll come now, but we keep on hoping
يَأْمَل"Do you think it will rain?" "I hope so/not".
2. noun1) (any reason or encouragement for) the state of feeling that what one wants will or might happen:أمَلThe rescuers said there was no hope of finding anyone alive in the mine.
2) a person, thing etc that one is relying on for help etc:رَجاء، أمَل، شَخْص فيه أملHe's my last hope – there is no-one else I can ask.
3) something hoped for:أَمَل، شيءٌ يَتَمَنّاهُ الشَّخْصMy hope is that he will get married and settle down soon.
-
7 hope
رَجَا \ beg: to ask seriously: I beg you to be careful. hope: to wish and expect (sth. possible but not certain): I hope you’ll win the race. request: ask or ask for: I requested him to wait. He requested my help. trust: to hope: I trust that you haven’t forgotten it. -
8 hope
أَمْر يُعْقَد عليه الرجاء \ hope: sth. hoped for; the act of hoping trust in the future: He had no hope of winning. He gave up hope. \ See Also أمل (أَمَل) -
9 hope
-
10 hope against hope
to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.يأمَل في أمرٍ لا أمَل فيه -
11 ... for the best изменяться к лучшему
General subject: work out (I hope in the end it all/everything works out for the best - Надеюсь, в итоге всё наладится)Универсальный русско-английский словарь > ... for the best изменяться к лучшему
-
12 (for something) не обнадёживать по поводу (чего-л.)
Idiomatic expression: hold out little hopeУниверсальный русско-английский словарь > (for something) не обнадёживать по поводу (чего-л.)
-
13 hope
Maori for Waist, hips, loin -
14 Hope And Opportunity For Outstanding Performance
Education: HOOPУниверсальный русско-английский словарь > Hope And Opportunity For Outstanding Performance
-
15 Southern Hope Cotton
A commercial variety of cotton from the southern belt, U.S.A. Late maturing, it has a staple about 1-in. and a lint yield of 32 per cent. One of the best types for the southern belt, but matures too late for the northern latitudes.Dictionary of the English textile terms > Southern Hope Cotton
-
16 Hannah Organization For Promoting Education
Education: HOPEУниверсальный русско-английский словарь > Hannah Organization For Promoting Education
-
17 Health Opportunities For People Everywhere
Medicine: HOPEУниверсальный русско-английский словарь > Health Opportunities For People Everywhere
-
18 Health Opportunity For People Everywhere
Physiology: HOPEУниверсальный русско-английский словарь > Health Opportunity For People Everywhere
-
19 play for time
to delay an action, decision etc in the hope that conditions will improve.يَلْعَب على عُنْصُر الزَّمَن، يُؤَجِّل العَمَل او القَرار -
20 Justice Organization Sharing Hope And United For Action
Jocular: JOSHUAУниверсальный русско-английский словарь > Justice Organization Sharing Hope And United For Action
См. также в других словарях:
hope for — index desire Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hope for — phr verb Hope for is used with these nouns as the object: ↑miracle … Collocations dictionary
Hope for Haiti Now — Livealbum von Verschiedene Künstler Veröffentlichung 23. Januar 2010 Aufnahme 2010 Label … Deutsch Wikipedia
Hope for Haiti Now — Hope for Haiti Now … Википедия
Hope for African Children Initiative — (HACI) Typ Entwicklungszusammenarbeit Gründung 2000 Sitz Nairobi … Deutsch Wikipedia
hope for the best — phrase to hope that a bad situation will have the best result that is possible It will be tough competition so I have just got to train hard and hope for the best. Thesaurus: to hopesynonym Main entry: hope * * * hope for a favorable outcome * *… … Useful english dictionary
Hope for Haiti Now — Live par Artistes Variés Sortie 23 Janvier 2010 Durée 78:29 Genre Genres variés Label MTV Networks Singles … Wikipédia en Français
Hope for Portugal Movement — Movimento Esperança Portugal Leader Rui Marques Founded July 23, 2008 … Wikipedia
Hope for the Flowers — is a 1973 children s novel by Trina Paulus. Hope for the Flowers is an enduring fable about two caterpillars, Yellow and Stripe, and their struggle to climb to the top of a caterpillar pillar only to discover they were meant to fly. It all starts … Wikipedia
Hope for Tomorrow — ( HOPE ) is a non profit organization, which declares its aim provide health care, human services and educational assistance to the underprivileged communities throughout the world. It is headed by a Vietnamese American Thuy Nguyen… … Wikipedia
Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief — (en español: Esperanza para Haití ahora: Un Beneficio Global para el Socorro por el Terremoto) es un teletón caritativo emitido el 22 de enero de 2010 desde las 8 pm hasta las 10 pm tiempo del Este, y el 23 de enero de 2010 desde las 1 am hasta… … Wikipedia Español